Encefalopatía hiperamonémica secundaria a ácido valproico, reporte de dos casos. El que sabe lo que busca, entiende lo que encuentra
Hyperammonemic encephalopathy due to valproic acid, report of two cases. The one who knows what they seek, understands what they find
Palabras clave:
Hiperamonemia, Ácido valproico, EncefaloparíaResumen
La encefalopatía hiperamoniémica secundaria a ácido valproico (AV) suele presentarse en pacientes sin patología hepática previa, siendo un cuadro poco frecuente pero potencialmente fatal. Debido a que el AV es un fármaco ampliamente utilizado en pacientes pediátricos, es fundamental el conocimiento de esta entidad. Una vez arribado al diagnóstico, esta patología cuenta con un tratamiento específico, el cual instaurado de manera precoz resuelve el cuadro clínico minimizando la posibilidad de secuelas. Se describen dos pacientes de sexo femenino, de 12 y 15 años, en tratamiento prolongado con ácido valproico por epilepsia, que presentaron encefalopatía hiperamoniémica.
Citas
Aires C, van Cruchten L, Ijlst L, et al. New insights on the mechanisms of valproate-induced hyperammonemia: inhibition of hepatic N-acetylglutamate synthase activity by valproyl-CoA. J Hepatol. 2011; 55(2):426-34.
Eiroa H, Durand C, Szlago M, et al. Manejo inicial de la hiperamonemia aguda en pediatría. Arch Argent Pediatr 2023;121(3):e202202614
Hoffman R, Gosselin S, Nelson L, et al. Antiepileptics. En: Goldfrank's clinical manual of Toxicologic Emergencies 2nd edition. New York: 2024. Cap 21: 191-193.
Prospecto ácido valproico, FDA. [Consulta: 5 de diciembre de 2023]. Disponible en:
https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2016/018081s065_018082s048lbl.pdf.
Fernández Colomer B, Rekarte García S, García López J, et al. Encefalopatía hiperamoniémica inducida por ácido valproico en un neonato. Tratamiento con ácido carglúmico. Pediatr (Barc) 2014; 81(4): 251-255.
Camputaro LA, Bauso DJ, Gregori Sabeli RA, et al. Encefalopatía inducida por ácido valproico. Med Intensiva 2008; 25(1): 20-24.
Shakerdi L, Ryan A. Drug-induced hyperammonemia. J Clin Pathol 2023; 76 (8):501–509.
Maranda B, Cousineau J, Allard P, et al. False positives in plasma ammonia measurement and their clinical impact in a pediatric population. Clin Biochem. 2007; 40(8):531-5.
Martín-del Rincón JP, Llompart-Pou J, Ferreruela M, et al. L-Carnitina en la hiperamoniemia inducida por ácido valproico. Med Intensiva. 2014; 38 (2): 124-125.
Matsumoto S, Häberle J, Kido J, et al. Urea cycle disorders-update. J Hum Genet. 2019; 64(9):833-847.
Redant S, Empain A, Mugisha A, et al. Management of late onset urea cycle disorders-a remaining challenge for the intensivist? Ann Intensive Care. 2021; 11(1):2.
OMS/VigiAccess. Valproic acid [Consulta: 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.vigiaccess.org/.
Chopra A, Kolla BP, Mansukhani MP, et al. Valproate-induced hyperammonemic encephalopathy: an update on risk factors, clinical correlates and management. Gen Hosp Psychiatry. 2012; 34(3):290-8.
Ohtani Y, Endo F, Matsuda I. Carnitine deficiency and hyperammonemia associated with valproic acid therapy. J Pediatr. 1982; 101(5):782-5.
Rawat S, Borkowski WJ Jr, Swick HM. Valproic acid and secondary hyperammonemia. Neurology. 1981; 31(9):1173-4.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista del Hospital de Niños de Buenos Aires
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todo el contenido que se publica en la Revista del Hospital de Niños de Buenos Aires está bajo una Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada 4.0 Internacional (CC-BY-NC-ND 4.0)
